Il nome di Ramatuelle non si ricollega a nessun gruppo di toponimi conosciuti. Due ipotesi avanzate in passato vengono contestate oggi dagli storici :
Rahmatu’llah : che significa in lingua araba “divina provvidenza”. Origine araba dovuta all’occupazione saracena del X secolo.
Camatullici : una popolazione celto-ligure si era insediata sulle rive del Gapeau quando sopraggiunse la conquista romana. Questa popolazione fu cacciata dalle rive del fiume e si rifugiò nelle foreste e montagne che dominano il golfo Sambracitain, stabilendosi nell’area oggi occupata dal villaggio di Ramatuelle. Si chiamavano Camatullici. All’epoca, si diceva la regione dei Camatullici. La “R” di regione avrebbe soppiantato la “C” per diventare Ramatullucci e infine Ramatuelle.
Il mistero resta…